网上科普有关“如何根据姓名取英文名”话题很是火热,小编也是针对如何根据姓名取英文名寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
怎样给宝宝取英文名字呢,我们一起来看看吧。
如何根据姓名取英文名
一、音译法
(1)张雷奥LeoZhang
作为自然现象的雷非常具有威慑力,因此在名字中用这个字是非常霸气的,而奥有奥妙之意,给人深刻有内涵又霸气的印象。名字部分,Leo和雷奥谐音,而Leo又与另一个英文单词lion谐音,同样给人霸气十足的感觉,姓氏上则直接采用张的拼音Zhang。
(2)卢纯ChunLu
为了不造成混乱,英文名字中的外来姓氏一般都是直接按照其罗马字母形式来,所以在根据卢纯这个姓名取英文名时姓氏直接用了卢的罗马拼音Lu。纯有纯洁之意,寓意孩子纯洁善良,为了兼顾发音,在翻译成英文名时用了纯的拼音Chun。
二、义译法
(1)李龙LoongLee
其姓氏进行翻译时是Lee,之后在翻译对应姓氏的人名时采用的也是这一译法。翻译中国文化中的龙不能直接用dragon,而应该用Loong,这样才能最好地将龙的内涵体现出来。
(2)高月LunarGao
月字是中国人的名字中出现频率非常高的字,因为月亮是非常唯美的意象,中国文化中与月亮有关的传说也非常丰富,更加丰富了这个字的内涵。大家比较熟悉的关于月亮的单词是moon,但更具诗意的表达形式是lunar,用其取名很好地还原了月之意境。
三、用意境类似的名词取名
(1)赵伟HillZhao
伟字有伟大、雄伟之意,是一个非常大气的汉字,因为气势比较足,所以给人以安全可靠的感觉,而且有祝福孩子将来能有伟大成就之意。hill有山的意思,虽然和伟并没有字面上的联系,但是山的形象给人的感觉和伟字是一致的,都给人稳重雄伟之感。
(2)周之晶CrystalZhou
晶字有晶莹之意,象征着纯洁和善良。crystal指的是水晶,水晶是一种贵重宝石,通透晶莹,能很好地表达出中文名周之晶这一名字在道德和内涵上的寓意,而且水晶不仅珍贵,水晶制品还非常美丽,也能完美呈现出中文名字中蕴涵的唯美意境。
根据姓名取英文名大全
吕蒙MoonLv
李明MingLee
王博BobWang
周健JamesZhou
官荷HelenHe
关瑜YuGuan
刘平PingLiu
吴正ZhengWu
王阳SunnyWang
洪雪SnowHong
徐文胜VincentXu
许杰森JasonXu
李秀林ShurinLee
高卫国WeiguoGao
白宏图MapleWhite
陆安琪AngelLu
达EdaZhang
方丽塔RitaFang
郑朵拉DoraZheng
赵灿星StarZhao
版主您好! 以下是本人查找到其寓意有关女神、天使、贵族的英文女子名: [English name =>中文音译(名字的寓意)] <1>以下英文女子名内含"女神"的寓意~ Alfdis=>阿芙蒂丝(女神;圣女) Alvdis=>阿芙蒂丝(女神;圣女) Athena=>阿希娜(智慧女神雅典娜,雅典城的保护神) Artemis=>阿尔特密丝(月亮与狩猎女神) Asdis=>阿丝蒂斯(女神) Aurora=>欧萝拉(黎明女神;晨曦) Bridget=>布丽姬特(力量;强健;塞尔特火之女神) Brigid=>布丽姬德(力量;强健;塞尔特火之女神) Chloris/Cloris=>克洛莉丝(花之女神;盛开的花朵;欧洲绿**雀科鸣鸟;或一种葡萄)→"h"不发音 Clytie=>克莉缇儿(光彩照人的姑娘;水泽女神--在希腊神话里,单恋太阳神阿波罗,后化为向日葵)→字尾的"e"发音为[?] Clio=>克丽奥(有名气的;宙斯之女
主管历史、史诗的女神) Cynthia=>辛希雅(月亮女神Diana的别名) Daphne=>黛芙妮(桂冠,月桂树;阿波罗追求的女神,后化为月桂) Diana=>黛安娜(月亮与狩猎女神) Diane=>黛安(为Diana的暱称。月亮与狩猎女神) Flora=>芙洛亚(花神;盛开的花朵) Irene=>艾琳(和平;和平使者;和平女神) Iris=>艾丽丝(彩虹;鸢尾花;天后赫拉的信使
为诸神报信的彩虹女神) Maia=>玛亚/美亚(春之女神) Maeve=>梅薇(女神
或传其女王;令男人陶醉的女子) Meave=>米薇(女神
或传其女王;令男人陶醉的女子) Norna=>诺娜(命运三女神之一;北欧神话中为Norn,希腊罗马神话中为Fate。) Phoebe/Phibe=>菲碧(发光;照耀;月亮与狩猎女神的别名) Rhea=>丽雅(生育(丰饶)女神;包括宙斯在内的众神之母) Shachariya=>夏哈芮亚(黎明女神) Thea=>希亚(女神;上帝的礼物) Vesta=>薇丝塔(古罗马神话中的女灶神或家室之神) Victoria=>维多莉亚(胜利;胜利女神) <2>以下英文女子名内含"天使"的寓意~ Anahera=>安娜赫拉(第八级天使;天使长;天使) Anahira=>安娜希拉(第八级天使;天使长;天使) Anela=>安奈拉(天使) Ange=>安姬(信使) Angel=>安琪(信使) Angela=>安琪拉/安姬拉(天使般的
安琪儿;信使) Angelica=>安洁莉卡/安姬莉卡(天使般的
安琪儿;信使) Angelina=>安洁莉娜/安姬莉娜(天使般的
安琪儿;信使) Angeni=>安洁妮(天使
信使) Arela/Arella=>安蕊拉(天使
信使) Erela=>艾蕊拉(天使
信使) Gweneal=>葛雯妮尔(白天使
神圣的天使) Hemolele=>荷莫蕾蕾(完美的;神圣的;善
德;美德
德行;天使) Hurriyyah=>瑚芮雅(天使) Malaika=>玛莱卡(天使) <3>以下英文女子名内含"贵族"、"高贵"或"尊贵"的寓意~ Ada/Adah=>艾妲(增光的人;尊贵的) Adel=>爱黛儿(尊贵的) Adela=>爱德拉(尊贵的) Adelaide=>艾黛莱德(尊贵的
和善的;贵族阶层的一员) Adelina=>艾德莱娜(尊贵的) Adeline=>艾德琳(尊贵的) Alberta=>艾波塔(尊贵显赫的) Aleena/Alina=>艾琳娜(尊贵的;贵族) Aleen/Aline=>艾琳(尊贵的;贵族) Alice=>爱丽丝(尊贵的
和善的;真理) Alicia=>艾丽西亚(尊贵的
和善的;贵族) Alison=>艾莉森(尊贵的
和善的) Alisha=>艾莉夏(尊贵的;贵族) Augusta=>奥葛丝塔(高贵或比敬的) Eugenia=>尤金妮亚(出身高贵的) Heidi=>海蒂(贵族阶层的一员) Pat=>佩特(为Patricia的暱称) Pati/Patti/Pattie/Patty=>佩缇(为Patricia的暱称。贵族;统治者;大师) Paddy=>佩蒂(贵族;统治者) Patsy=>佩西(为Patricia的暱称) Patrice=>派翠丝(高贵的;贵族的;那不勒斯的守护神) Patricia=>派翠西亚(高贵的;贵族的;那不勒斯的守护神) 以上。提供您参考,希望能对您选取英文名字有所帮助! 2012-08-11 18:56:44 补充: 更正选字错误: Maeve=>梅薇(女神
或传奇女王;令男人陶醉的女子) Meave=>米薇(女神
或传奇女王;令男人陶醉的女子) 2013-03-05 13:01:30 补充: Sorry! 更正打字错误: Ange=>安姬(X) Angie=>安姬(O)
参考: 艾谛克、<英语姓名的命名与知识> babynamesworld.parentsconnect/
Variant spellings and unmon forms relating to Goddess
a female God Diana
Goddess of hunting;Angel=are often shown dressed in white with wings sent by God;Noble females are having fine personal qualities people admires;such as courage
honesty
and care for others=splendid social rank are shown:-Ada
Aileen
Amanda
Angela=Angel
Annabel
Astrid=divinely beautiful
Audrey=nobel power
Belinda=beautiful
Camilla=queen
Candace=queen
Caroline
Catherine=pure
Celina=Selina
Charmaine=Sharmaine
Cherry=blossom
Cleopatra=glory of her father
Cora=heart
Cornelia=mother
Cynthia=goddessArtemis(Diana) Diana=Roman goddess
Elaine=Celtic origin
Ellen=Helen
Emma=universal
Fiona=fair
Flora= Roman flower goddess
Freya=goddess of love
Hermia=Helen and Menelaus
Nora=honourable
Ida=labour
Indira=beauty
Ingrid=beautiful
Jocelyn=Sweden Karen
Kay
Kim
Linda=gentle
Madonna=Virgin Mary
Helen=Ellen=Eleanor
Peg=Margaret
Phoebe=moon-Goddess Raine=queen
Rhiannon=goddess or nymph
Vanessa= by swift from Esther
Vivian=lively
Xanthe=fair
golden
Zara= blossom
Zuleika=briliance
beauty.Would remend some first female names as above.
zhengji/xy/cz/qm/200706/3182 这里面有很多:)))
参考: - -
关于“如何根据姓名取英文名”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[从雪姑娘]投稿,不代表翻盘号立场,如若转载,请注明出处:https://fplkm.cn/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D/202501-208.html
评论列表(4条)
我是翻盘号的签约作者“从雪姑娘”!
希望本篇文章《如何根据姓名取英文名》能对你有所帮助!
本站[翻盘号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上科普有关“如何根据姓名取英文名”话题很是火热,小编也是针对如何根据姓名取英文名寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。怎样给...